۱۳۸۹ تیر ۲, چهارشنبه

بنی آدم ز یک پیکرند نه اعضای یکدیگر!

این اسکناس 10 هزارتومانی جدیدی است که بانک مرکزی وارد بازار کرده است. یک روی این اسکناس عکس آیت الله خمینی است و روی دیگر- پشت آن- مقبره شیخ اجل سعدی. بحث کاهش ارزش پول ایران، ارزش و قدرت خرید 10 هزار تومانی و... همه یک طرف، بحث بر سر بیتی که از سعدی در پشت این اسکناس چاپ و منتشر کرده اند یک طرف دیگر. بازاری ها، کاری به شعر و شاعر و عکس مقبره سعدی و حتی عکس آقای خمینی ندارند. آنها اعتبار سنجی می کنند نه انقلاب سنجی. اما آنها که سری در ادبیات و شعر و شاعری دارند، از روز گذشته پشت جلد اسکناس 10 هزار تومانی را "دست" گرفته اند و می گویند، اصل شعر چنین است «بنی آدم، اعضای یک پیکرند- که در آفرینش ز یک گوهرند» و طراحان 10 هزارتومانی و بانک مرکزی این شعر را آنگونه که در میان مردم عادی مصطلح است به کار برده اند، یعنی "بنی آدم اعضای یکدیگرند و..."

هیچ نظری موجود نیست: